CLEVELAND — The homestretch of Ohio’s contentious Republican Senate primary has revealed a party united in its conviction that American values, indeed the nation’s way of life, are under attack, but divided on whether to embrace a strict isolationism to address its mounting misgivings about global …