Sure, even with Tuesday night’s 12-0 lambasting at the hands of the Atlanta Braves, the Washington Nationals won the season series from the six-time reigning National League East champs — regardless of what happens in Wednesday’s final matchup between the two teams. Yes, the Nationals are fielding …